স্রোতস্বিনী লিরিক্স | Srotoshinni Lyrics In Bangla - Encore
Srotoshinni Lyrics In Bangla - Encore
With English Translations
In the Shravan Dhara
শ্রাবন ধারায়
Find out what is so familiar
এতো চেনা কি খুঁজে পাও
Which I don't have
যা আমার মাঝে নেই
A point amount
এক বিন্দু পরিমাণ
In my linear thinking
আমার সরল রেখার চিন্তা ধারায়
Why do you cut crosswise?
আড়াআড়ি করে দাগ কাটো কেনো?
Or make me cry
নাকি কাঁদিয়ে আমাকে সেই
Tears are wet
চোখের জল এই ভেজো
Only a thirsty heart
তৃষ্ণার্ত হৃদয় এ শুধু
I am like pepper
আমি মরিচিকার মতো
But if so
তবে তাই যদি হয়
don't be afraid
করি নাকো ভয়
I know the dark night
জানি আঁধার রাত
Sunrise will be near
ঘনিয়ে হবে সূর্যোদয়
I thought
আমি ভেবে নিলাম
You are the red rose
তুমি সেই লাল গোলাপ
Which is constantly guarded
যারে নিরন্তর পাহারা দেয়
garden of thorns
এক কাঁটার বাগান
At the top of the hill
পাহাড় চূড়ায়
I didn't see it flying through the sky
বেয়ে আকাশ তো ছুতে দেখিনি
In the wind of the stream
স্রোতস্বিনীর হাওয়ায়
Give me the ocean
পারি দাও সমুদ্দুর
After the crash, he waved
আছড়ে পরে সে ঢেউ
My chest is pounding
আমার বুকে দুরন্ত বেগে
Or make me cry
নাকি কাঁদিয়ে আমাকে সেই
Wet with tears
চোখের জলে ভেজো
Only a thirsty heart
তৃষ্ণার্ত হৃদয় এ শুধু
I am like pepper
আমি মরিচিকার মতো
But if so
তবে তাই যদি হয়
don't be afraid
করি নাকো ভয়
I know the dark night
জানি আঁধার রাত
Sunrise will be near
ঘনিয়ে হবে সূর্যোদয়
I thought
আমি ভেবে নিলাম
You are the red rose
তুমি সেই লাল গোলাপ
Which is constantly guarded
যারে নিরন্তর পাহারা দেয়
garden of thorns
এক কাঁটার বাগান

Comments
Post a Comment